1h-DJ-Unsitte

Aus einem Interview mit Fresh (1/4 von Bad Company), aus der neuen De:Bug:

Fresh: Ich habe dieses einstündige Back-To-Back-Spielen einfach satt. Das macht einfach keinen Sinn. Sowohl vom musikalischen als auch vom Standpunkt des DJs aus. DEBUG: Das sehe ich ähnlich. Aber Tatsache ist, dass die englische Drum and Bass-Szene primär so organisiert ist: Top-DJ Heavy Rotation mit mehr oder minder austauschbaren Sets. Fresh: Es gibt ganz einfach diesen Konkurrenzkampf zwischen den einzelnen Clubs und Promotern, die so viele Top Name DJs ins Lineup quetschen, wie es nur eben geht, weil sie denken, dass das die Qualität der Party steigern würde. Dabei spielen dann alle den selben Mist. Und wir alle tun es. Man könnte ja mal die Plattentaschen vertauschen und gucken, ob jemand was merkt (lacht). Als DJ bekommst du das normalerweise einfach nicht mit, weil du relativ spät in den Club kommst. Abgesehen davon willst du auch nicht derjenige DJ sein, der die großen Hits, und es gibt immer nur eine Handvoll davon, die alle hören wollen, nicht spielt. Es ist total bescheuert, aber so läuft es nunmal.

Zum Glück haben wir hier in Berlin nicht solche Verhältnisse.

 
sach selber was   von Mama
 
Dirk, 4. April 2003 um 15:34:58 MESZ

hehe, an der gleichen stelle habe ich auch überlegt, ob ich sie zitieren soll. war dann aber doch zu tippfaul. ;-) bin auch sehr froh, dass in dresden (wie wahrscheinlich im rest von dtl., abgesehen mal von mannheimer riesen raves) hauptsächlich club setes gespielt werden.

... link  

 
Mama, 4. April 2003 um 16:37:54 MESZ

Wegen Tippfaul: Ich wollte es eigentlich auch bei a.m.j. posten, aber ich war dann wiederum zu faul zum Übersetzen. Und die Google-Übersetzung wollte ich nun wirklich keinem zumuten (man achte auf die Übersetzung von Back-To-Back):

Fresh: I have this in-hour baking ton baking plays simply fullly. That makes no sense simple. Both of the musical and of the point of view of the DJs out. DEBUG: I see that similar. But fact is that the English Drum and bass scene is primarily so organized: Top DJ Heavy rotation with more or less exchangeable sets. Fresh: There is completely simply this competition between the individual clubs and Promotern, the so many Top name DJs to the Lineup crimpings, as it goes only evenly, because they think that that would increase the quality of the party. Then all play same muck. And we all do it. One could exchange and look times the disk bags whether someone which notices (laughs). As DJ you do not receive normally simply, because you come relatively late into the club. Apart from it you do not want to be also that DJ, that the large hits, and there is in each case a handful of it, which all want to hear, does not play. It is totally crazy, but it runs in such a way now times.

... link  


... comment